Jan Olsson is exposed to an attempted robbery in his record store, which has disastrous consequences for him.