A massive amount of archival footage, memorabilia, and audio recordings chronicle the three-decade history of Girl Trouble, the legendary Tacoma-based garage rock band defined by their uncompromising DIY aesthetic.