Monika (deutsche Sprecherin: Helga Piur)

Dr. Vahlberg

Johannson

Klaus Nipmerow

Nienhusen

Frau Nienhusen

Dr. Goldewin

Buberow

Ehlers

Mutter Johansson

Renate

ABV (Polizei: Abschnittsbevollmächtigter)

Brebelow

Portugiese

Kapitän Fernandez

Roggisin

Bürgermeister

Wriggezahn

Nachbar

Nachbarin

Meister

Schuldirektor

Schwiegersohn

Volkspolizist Nachtigall

Verkäuferin

Bruder Johansson

Tina

Federstahl

Verkäuferin

Bauarbeiter

Pförtner

Lotse

Stewardess

portugiesischer Seemann

Wachmann I

Wachamann II

Deckinspektor

Opernbesucher

junges Mädchen

Sänger

Dirigent

junge Frau mit Kind

Wachleiter