Although suspected and hunted down by policeman Sherlock Coco and inspector Hector, the Pieds Nickelés (Croquignol, Filochard and Ribouldingue) manage to save the legacy of Monsieur Miradoux, who will be very grateful to them.