Bill and Kathy's car breaks down. They go to a nearby house to use the phone to call a garage, and the lady of the house Cindy introduces them to swinging.