A chance encounter leads two 30-somethings to remember 1998, the year their teenage hormones kicked in — and the internet changed their lives forever.