The murder of the transsexual artist Madorilyn Crawford reveals the dark schemes of Colombian politics.